“주께서 곤고한 백성은 구원하시고 교만한 자를 살피사 낮추시리이다”28절)
28 苦しむ民を、あなたは救われますが、御目を高ぶる者に向け、これを低くされます。
오늘 본문도 다윗의 찬양, 감사 기도가 이어집니다. 특히 28절에 “주께서 곤고한 백성은 구원하시고 교만한 자는 *(살피사) 낮추신다고 고백하고 있습니다. 특별히 ‘교만한 자를 ‘살피사’ 낮추시리이다’가 크게 와닿습니다.
하나님께서는 겸손한 자에게 은혜를 베푸시고 교만한 자를 대적하신다 하셨습니다.*(벧전5:5) 사람도 다른 사람의 잘못을 ‘살피면’ 찾아내는데 하물며 하나님께서 살피실 때에 교만한 자를 어찌 못 찾으시겠습니까? 더욱이 교만한 자들의 특징 중에 하나가 ‘항상’ 교만하다는 특징이 있습니다. 그냥 보이실 것입니다. 어찌 발견되지 않겠습니까?
교만은 모든 삶의 영역에서 하나님을 망각하며 사는 것입니다. ‘항상’, ‘항시’ 그렇기 때문에 절대 기도하지 않습니다. 특히 가진 것이 많거나 재능이 많은 사람들이 이에 빠지기 쉽습니다. 내가 조금만 하면 원하는 것을 얻을 수 있다고 생각하기 때문에 ‘스스로’ 힘들게 기도하지 않습니다. 그래서 기도는 최대의 겸손이라고 말합니다.
하나님은 살피시는 분이십니다. 낮아져야 합니다. 기도해야 합니다. 그리고 주를 의지해야 합니다. 다윗은 30절에 이렇게 기도합니다. “내가 주를 의뢰하고 적진으로 달리며 내 하나님을 의지하고 성벽을 뛰어넘나이다”
マタイによる福音書5章
3 こころの貧しい人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。
4 悲しんでいる人たちは、さいわいである、彼らは慰められるであろう。
5 柔和な人たちは、さいわいである、彼らは地を受けつぐであろう。
6 義に飢えかわいている人たちは、さいわいである、彼らは飽き足りるようになるであろう。
7 あわれみ深い人たちは、さいわいである、彼らはあわれみを受けるであろう。
8 心の清い人たちは、さいわいである、彼らは神を見るであろう。
9 平和をつくり出す人たちは、さいわいである、彼らは神の子と呼ばれるであろう。
10 義のために迫害されてきた人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。
11 わたしのために人々があなたがたをののしり、また迫害し、あなたがたに対し偽って様々の悪口を言う時には、あなたがたは、さいわいである。
12 喜び、よろこべ、天においてあなたがたの受ける報いは大きい。あなたがたより前の預言者たちも、同じように迫害されたのである。
3 심령이 가난한 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이요
4 애통하는 자는 복이 있나니 그들이 위로를 받을 것임이요
5 온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요
6 의에 주리고 목마른 자는 복이 있나니 그들이 배부를 것임이요
7 긍휼히 여기는 자는 복이 있나니 그들이 긍휼히 여김을 받을 것임이요
8 마음이 청결한 자는 복이 있나니 그들이 하나님을 볼 것임이요
9 화평하게 하는 자는 복이 있나니 그들이 하나님의 아들이라 일컬음을 받을 것임이요
10 의를 위하여 박해를 받은 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이라
11 나로 말미암아 너희를 욕하고 박해하고 거짓으로 너희를 거슬러 모든 악한 말을 할 때에는 너희에게 복이 있나니
12 기뻐하고 즐거워하라 하늘에서 너희의 상이 큼이라 너희 전에 있던 선지자들도 이같이 박해하였느니라
0コメント