“고운 것도 거짓되고 아름다운 것도 헛되나 오직 여호와를 경외하는 여자는 칭찬을 받을 것이라”(30절)
30 麗しさは偽り。美しさは空しい。しかし、主を恐れる女はほめたたえられる。
오늘 본문 30절을 보면, ‘곱고 아름다운 용모는 거짓되고 헛된 것’이라고 하십니다. 여기서 표현한 “거짓되고”라는 의미는 ‘잠깐 있다 없어질 것’을 의미하고, “헛되나”는 ‘영원하지 않는 것’을 의미합니다. 그리고 여호와를 경외하는 여인은 칭찬을 듣는다고 하신 말씀은, 여호와를 경외하는 여자가 영원하기 때문에 “칭찬”을 받는 다라는 것입니다. 즉, 영원하지 않는 일에 메이는 것 보다, 여호와를 경외하는 것이 더 좋다. 라는 것을 말씀하신 것입니다.
좀더 쉽게 해석하면, 고운 것도 거짓되고 아름다운 것도 헛되다고 하여 다 버리라는 뜻이 아니라, 여호와를 경외하는 것이 더 좋다 라는 것을 강조한 것이란 얘기입니다.
잠언 기자가 왜 여호와를 경외하는 것이 ‘더 좋다’라고 강조하였을까? 그것도 ‘사람’이 아닌 “여자”라고 하였을까? 고민하게 됩니다. 한 가지 분명한 것은, 이 땅의 교회가 ‘여성’ 명사 ‘에클레시아’로 표현하고 있고, 다시 오실 주님을 “신랑”으로 비유하고 있다는 것을 생각해 볼 때, 이 땅에 교회된 성도들은 이 세상의 것이 아무리 대단해 보여도, 다시 오실 예수 그리스도로 인해 얻게 될 하나님 나라의 것이 영원하고 훨씬 소중한 것임을 잊지 말라고 하신 것이라 깨닫게 됩니다.
그렇습니다. 하나님 나라가 더 소중하고 그 곳에서 누릴 영광이 더 대단한 것임을 믿는다면 교회(성정)된 우리는 더 더욱 “여호와를 경외하는 성도”로 살아가고자 믿음을 구하고 은혜를 구하는 마음을 갖게 될 것을 믿습니다.
그래서 우리에게 가장 소중한 것은 “오직 예수 그리스도”뿐 이심을 기억하고 돈에 메이는 자가 아닌 다스리는 자가 되고, 사람에게 메이는 자가 아닌 본이 되는 오직 주께 붙들림 받은 성도로 살아가는 우리 오사카성결교회 성도들이 되시길 축원합니다.
本文は、「麗しさは偽り。美しさは空しい。」と言われました。これは、この世の物はしばらくあるものに過ぎず、いつか無くなってしまうものであるため、「主を恐れる女」になりなさい。そうすれば、永遠に「褒められる」というメッセージであります。
麗しいものと美しさを捨てなさい。という意味ではありません。それより、永遠のものを選ぶのが賢い女であるという事ですが、ここで、「女」とは性別の区分を言う表現と理解することより、象徴的な意味で理解するのが良いと思われます。すなわち、聖書では「女」と言う時には「教会」を表す事が良くあります。「教会」という原語は「エクレシア」と言いますが、「女子名詞」となっています。そして、再臨されるイエス・キリストを「新郎」と譬えています。要するに、地上の教会はやがて来られる新郎なるイエス様と結婚する「新婦」もしくは「花嫁」と譬えているという事です。
そうです、私たちは、「花嫁」として、「花婿」なるイエス・キリストを待ち望む日々を送っています。私たちは、この世の麗しさと美しさより、「主を恐れる女」として、私たちを迎えに来られる「花婿なるイエス様」を待ち望む時に、約束の「神の国」で永遠に「褒めたたえられる」者となるのです。
今日も、イエス・キリストを待ち望む信仰をもって、きよく、ただしく、生きる事を心から願います。主が強く握って下さる事を信じ、祈ります。
ヨハネによる福音書14章
3 そして、行って、場所の用意ができたならば、またきて、あなたがたをわたしのところに迎えよう。わたしのおる所にあなたがたもおらせるためである。
3 가서 너희를 위하여 거처를 예비하면 내가 다시 와서 너희를 내게로 영접하여 나 있는 곳에 너희도 있게 하리라
ヨハネの黙示録19章
7 わたしたちは喜び楽しみ、神をあがめまつろう。小羊の婚姻の時がきて、花嫁はその用意をしたからである。8 彼女は、光り輝く、汚れのない麻布の衣を着ることを許された。この麻布の衣は、聖徒たちの正しい行いである」。
9 それから、御使はわたしに言った、「書きしるせ。小羊の婚宴に招かれた者は、さいわいである」。またわたしに言った、「これらは、神の真実の言葉である」。
7 우리가 즐거워하고 크게 기뻐하며 그에게 영광을 돌리세 어린 양의 혼인 기약이 이르렀고 그의 아내가 자신을 준비하였으므로 8 그에게 빛나고 깨끗한 세마포 옷을 입도록 허락하셨으니 이 세마포 옷은 성도들의 옳은 행실이로다 하더라
9 천사가 내게 말하기를 기록하라 어린 양의 혼인 잔치에 청함을 받은 자들은 복이 있도다 하고 또 내게 말하되 이것은 하나님의 참되신 말씀이라 하기로
0コメント