2020年7月29日　今日の黙想　イザヤ書14:1−23

「まことに、主はヤコブをあわれみ、再びイスラエルを選んで、彼らを自分たちの土地に憩(いこ)わせる。寄留者も彼らに連なり、ヤコブの家に加わる。」

「1 主はヤコブをあわれみ、イスラエルを再び選んで、これをおのれの地に置かれる。異邦人はこれに加わって、ヤコブの家に結びつらなり、2 もろもろの民は彼らを連れてその所に導いて来る。 」

イザヤ書　14章1－2a節

본문은 하나님께서 야곱을 긍휼히 여기시고 이스라엘을 다시 택하셔서 그들의 본토로 돌아가게 하신다는 말씀입니다. 한마디로 하나님께서 긍휼히 여기셔서 이스라엘에게 회복의 은혜를 베푸시겠다는 것이죠. 그러나 이와 같은 회복의 은혜를 말씀하실 당시 이스라엘 백성들은 여전히 죄 가운데 있었습니다. 그럼에도 하나님께서 이렇게 이사야를 통해 말씀하신 이유는 아브라함과 맺으신 언약 때문입니다.

하나님께서는 우리의 행위보다 언약을 먼저 기억하시고 회복의 은혜를 베푸십니다. 창세기9장11-12절에 나오는 ‘무지개’도 이것을 증명합니다. 따라서 오늘 크게 받는 감동은 우리가 잘못하여 넘어져도 우리의 행위를 보고 좌절하거나 낙심하지 말고 주님의 언약을 기억하고 주께 소망을 두어야 한다는 겁니다. 왜냐면, 내 스스로는 나의 연약함을 이길 수 없기 때문입니다. 주께서 예수 그리스도로 약속하신 성령님을 의지할 때, 그의 열심과 사랑이 날 이끄(견인)신다는 것이죠. 그래서 우리는 날마다 예수 그리스도와 함께 십자가에 죽어야 한다는 겁니다. 그가 살리시고 고치시고 회복시켜 이끄실 수 있도록 말입니다. 

지금은 한국 교회를 비롯해 세상에 모든 교회가 쇠락해가고 있지만, 하나님께서 우리와 맺은 언약을 기억하시고 긍휼을 베푸셔서 그 안에 ‘해를 옷 입은’ 교회들을 세우시고, 마지막 회복을 이루실 것입니다. 우린, 그 마지막 때의 끝에서 하나님의 약속이 나와 우리 공도체를 통해 성취될 수 있도록, 어떤 상황에도 언약을 기억하며 열심을 내야 합니다. 주께서 치유하시고 반드시 도우실 것을, 나와 교회와 가정을 회복시키실 것을 저는 믿습니다.

本文は、ヤコブをあわれみ、その子孫であるイスラエルを再び選び、「彼らを自分たちの土地にいこわせる」と言われました。一言で造り主のあわれみによって、イスラエル民は回復の恵みを受けるという事です。ところが、その約束を言われた時のイスラエル民は主なる神様を背いている状況でした。それにもかかわらず、主なる神様がイザヤを通して恵みの回復を約束されたのです。その理由は「ヤコブを憐れむ」からだと言うのです。要するに「アブラハムと結んだ約束、契約」のためでした。

造り主は、私たちの行いより、まずご自分の約束を覚え、常に回復の恵みを与えようとしておられるのです。創世記9:11－12を見ると、「虹」の話しが出てきますが、この事もまさに、ご自分の約束をもって我らを裁く事より、「救う事」を先に思われる主なる神様の恵みの出来事でした。という事は、私たちが時に弱く躓いたり、誤ったりしても、自分の行いを見て挫折したり、落胆したりするのではなく、主なる神様の約束をしっかり握って、それに希望を置かなければなりません。主の熱心が必ず私を癒し、回復させて下さるからです。重要なのは、神様の約束に希望を置き、しっかり握る事です。悔い改め、あわれみと助けを求める事です。

多くのクリスチャンが信仰を守るために奮闘しています。日本においても教会の力と影響力は小さいかもしれません。しかし、弱くても主なる神様の約束に立って、イエス・キリストの名をもって良いわざに熱心な日々を歩まれれば、私を初め、共同体、家族や周りの多くの人々は主の恵みの回復を頂ける事を、私は信じます。

主イエスの永遠の恵みが皆さんの上に注がれるように… 

創世記9章

11 わたしがあなたがたと立てるこの契約により、すべて肉なる者は、もはや洪水によって滅ぼされることはなく、また地を滅ぼす洪水は、再び起らないであろう」。12 さらに神は言われた、「これはわたしと、あなたがた及びあなたがたと共にいるすべての生き物との間に代々かぎりなく、わたしが立てる契約のしるしである。

11 내가 너희와 언약을 세우리니 다시는 모든 생물을 홍수로 멸하지 아니할 것이라 땅을 멸할 홍수가 다시 있지 아니하리라 12 하나님이 이르시되 내가 나와 너희와 및 너희와 함께 하는 모든 생물 사이에 대대로 영원히 세우는 언약의 증거는 이것이니라

テトスへの手紙2章

14 このキリストが、わたしたちのためにご自身をささげられたのは、わたしたちをすべての不法からあがない出して、良いわざに熱心な選びの民を、ご自身のものとして聖別するためにほかならない。

14 그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 속량하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일을 열심히 하는 자기 백성이 되게 하려 하심이라