“모압에 관한 경고라 하룻밤에 모압 알이 망하여 황폐할 것이며 하룻밤에 모압 기르가 망하여 황폐할 것이라”(1절)
「モアブについての宣告。「ああ、一夜のうちにアルは荒らされ、モアブは滅び失せる。ああ、一夜のうちにキルは荒らされ、モアブは滅び失せる。」イザヤ書 15章1節
본문은 모압의 알과 기르가 하룻밤에 망하여 황폐할 것을 경고하고 있습니다. 알은 모압의 수도이고 기르는 모압의 요새인데 그런 곳이 하룻밤에 망하여 황폐하게 된다는 것입니다.
수도와 요새는 그냥 만들어지지 않습니다. 많은 시간과 재정이 투입되어야 가능한 것이죠. 그런데 왜 하나님께서 그렇게 세워진 수도와 요새를 하룻밤에 망하여 황폐하게 하신 이유는 무엇일까, 그 이유는 그들이 바알과 그모스의 우상을 섬겼기 때문입니다(2절). 잘 알려진 대로, 모압이란 나라는 본래, 아브라함의 조카 롯과 그의 장녀 사이에서 태어난 아들의 후손들입니다. 즉, 그들도 전능한 하나님의 신앙의 계승을 이어받은 민족이었지만 오래되지 않아 하나님을 버리고 그 땅의 우상을 섬기는 나라가 되었다는 것이죠.
무엇을 말합니까, 우리는 하나님께서 황폐하게 하시는 인생이 아니라 세워주시는 인생을 살아가야 합니다. 그러기 위해서는 우리 안에 있는 우상을 제어하고 유일한 하나님 만을 섬기는 자가 되어야 합니다. 오늘날의 표현으로 말하면 온전한 믿음으로 하나님 말씀에 순종해야 한다는 것입니다.
내 안에, 주변에 가정에 관계 가운데 있는 우상과 그에 해당하는 것은 없는지… 돌아 보는 시간을 갖았으면 좋겠습니다. 주님께서 가장 싫어하시는 것은 우상예배와 숭배고, 가장 기뻐하시는 것이 영혼 구원입니다.
오늘도 주의 은혜와 도우심이 함께 하시길 기도드립니다.
今日の本文はモアブの「アル」と「キル」と言う町が「一夜のうちに荒らされる」と言うのです。アルは首都であり、キルはモアブの要塞です。
普通、首都と要塞とは、すぐ作られるものではありません。多くの時間と財政がかかり、昔しには、多くの人の命が犠牲されて作られるものでした。ところが、創り主はこれらを一夜で荒らされると言うのでした。なぜでしょうか？「モアブ」はもともとアブラハムの甥であるロトの子孫であり、造り主への信仰が受け継がれた民族です。しかし、すぐ唯一の神様への信仰を捨て、その居住するところの偶像へ走りましたからです。
何を言うのでしょうか？私たちは「主な神様が荒らされた人生」ではなく、むしろ「高らかに引き上げて下さる人生」を歩まなければなりません。そのためには、自分の中にあって、自分の周りにある偶像を除去して、唯一の神、聖書神、造り主だけを仕える者にならなくてはならないです。今日のクリスチャン達が良く言う、「確かな信仰」、「全うされる信仰」を目指すべき事でしょう。
私の中に、周りに、家庭に、関係においてあるかもしれない偶像とそれに等しいものがあるか…今日のみ言葉を通して振り返って見る時間を持ちましょう。真心をもって、主イエスの名をとおして、「主なる神」を愛する事と、その道を歩めるように共に祈って進みましょう。皆さんを限りない愛をもって見ておられるその名で祝福頂います。
ヤコブ書2章
22 あなたが知っているとおり、彼においては、信仰が行いと共に働き、その行いによって信仰が全うされ、
네가 보거니와 믿음이 그의 행함과 함께 일하고 행함으로 믿음이 온전케 되었느니라
0コメント