“빨리 가서 마리아와 요셉과 구유에 누인 아기를 찾아서 보고 천사가 자기들에게 이 아기에 대하여 말한 것을 전하니”(16-17)
16 そして急いで行って、マリアとヨセフと、飼葉桶に寝ているみどりごを捜し当てた。17 それを目にして羊飼いたちは、この幼子について自分たちに告げられたことを知らせた。
본문은 천사들이 전해 준 말을 듣고 목자들이 보인 반응입니다. 빨리 가서 구유에 누인 아기를 보고 천사가 그들에게 아기에 대해 말한 것을 전했다고 말씀합니다. 천사가 목자들에게 한 말이란, “천사가 이르되 무서워하지 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라 오늘 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라 너희가 가서 강보에 싸여 구유에 뉘어 있는 아기를 보리니 이것이 너희에게 표적이니라 하더니”(10-12절). 즉 구유에 누워 있는 아기가 그들을 위해 탄생하신 그리스도 주시라는 것이었습니다.
그런데 생각하게 하는 내용이 있습니다. 천사들은 목자에게 가서 구유에 누워 있는 아기를 보고 그가 그리스도 주시라는 것을 알라고 했지, 이를 전하라고는 말하지 않았다는 겁니다. 그런데 목자들이 아기를 보고 천사가 그들에게 전해 준 말을 다른 사람들에게 전한 것이죠. 그 이유는 무엇입니까? 그것은 ‘온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식’이었기 때문입니다. 즉 온 백성에게 전하라고 기쁜 소식을 듣게 하셨다고 알았기 때문이었습니다.
그렇습니다. 우리에게 주어진 복음은, 정말 최고의 기쁨이고, 선물입니다. 그리고 모든 사람에게 임할 광범위한 것이죠. 일본은 새해엔 꼭 보게 되는 것이 있습니다. 그것은 福袋(후코부코로)라는 것입니다. 오래도록 내가 원하는 제품을 딱 요시기에 구매하는 분들이 참 많습니다. 그런데 싸고 좋은 후쿠부쿠로가 있다면, 다른 사람에게 알리지 않고 먼저 가서 구매합니다. 이유는 한정적이고 제한적이기 때문입니다. 그러나 복음은 다릅니다. 이 기쁜 소식은 한정적이지 않습니다. 제한적이 없습니다. 단 기간만 있을 뿐입니다. 그래서 우리는 기 기한이 다하기까지 이 복음을 되도록 더 많은 사람에게 알려야 합니다. 전해야 합니다.
오늘 말씀을 통해, 금년 새해에 이런 기쁨이 먼저 우리에게 임하고, 누리고 만끽하면서 모든 만나는 사람들에게 전하여 큰 기쁨을 누리는 해가 되었으면 좋겠습니다.
20201년 새해에도 하늘의 큰 복을 누리실 수 있기를 주의 이름으로 축복해 드립니다.
本文は、み使いによって伝えられた「言葉」を聞いた羊飼いたちが見せた内容です。「急いで行って、マリアとヨセフと、飼葉桶に寝ているみどりごを捜し当て…この幼子について自分たちに告げられたことを知らせた。」となっています。み使いが羊飼いに伝えたのは「10 御使いは彼らに言った。『恐れることはありません。見なさい。私は、この民全体に与えられる、大きな喜びを告げ知らせます。11 今日ダビデの町で、あなたがたのために救い主がお生まれになりました。この方こそ主キリストです。12 あなたがたは、布にくるまって飼葉桶に寝ているみどりごを見つけます。それが、あなたがたのためのしるしです。』」すなわち「飼葉桶に寝ているみどりご」が民全体に与えれる、「大きな喜び」であり、救い主、キリストであるという事でした。
ところが、「飼葉桶に寝ているみどりご」を探し当てて、自分たちにあった事から告げられた事を知らせました。み使いは「見つけなさい」と言いましたが、見つけた後に 飼葉桶に寝ているみどりごについて知らされた事を皆に伝えました。その理由は、「飼葉桶に寝ているみどりご」は「大きな喜び」である「福音（キリスト）」だったからでしょう。
私たちが信じる、救い主であるイエス・キリストはまさに大きな喜びです。そして万民に対するもので信じるすべての「キリスト」であります。
私たちも今日のみ言葉をとおして、羊飼いのようにキリストの証人となり、喜びを伝えるものであります。日々主のみ言葉を通して私に伝えられるメッセージがありますか？また、イエス・キリストを思う時にその喜びがありますか？共に祈りましょう。新しい新年もイエス・キリストにある「大きな喜び」をもって主と共に歩めるように、主の癒しがあるように、主イエスの福音を多くの人々に伝えられるように…
今年も主の豊かな祝福が満ち溢れますように祈ります。
ヨハネによる福音書15章
10 もしわたしのいましめを守るならば、あなたがたはわたしの愛のうちにおるのである。それはわたしがわたしの父のいましめを守ったので、その愛のうちにおるのと同じである。11 わたしがこれらのことを話したのは、わたしの喜びがあなたがたのうちにも宿るため、また、あなたがたの喜びが満ちあふれるためである。
10 내가 아버지의 계명을 지켜 그의 사랑 안에 거하는 것 같이 너희도 내 계명을 지키면 내 사랑 안에 거하리라 11 내가 이것을 너희에게 이름은 내 기쁨이 너희 안에 있어 너희 기쁨을 충만하게 하려 함이라
0コメント