“예수께서 이르시되 어찌하여 나를 찾으셨나이까 내가 내 아버지 집에 있어야 될 줄을 알지 못하셨나이까 하시니”(49절)
49 するとイエスは言われた、「どうしてお捜しになったのですか。わたしが自分の父の家にいるはずのことを、ご存じなかったのですか」。
본문은 마리아가 사흘 후에 성전에서 예수님을 찾고서 “아이야 네가 어찌하여 우리에게 이렇게 하였느냐 보라 네 아버지와 내가 근심하여 너를 찾았노라”고 하자 예수께서 하신 말씀입니다.
소년 예수께서 성전을 ‘내 아버지 집’이라고 하신 것은 자신이 하나님의 아들이심을 알고 있었다는 것입니다. 그래서 예수께서 어머니 마리아에게 ‘내 아버지 집’에 있는 것이 당연하다고 하신 것입니다.
믿고 아는 것을 행동으로 옮기는 것은 참 중요합니다. 그래서 에베소서4장13-14절에선 이렇게 권면하고 있습니다. “우리가 다 하나님의 아들을 믿는 것과 아는 일에 하나가 되어 온전한 사람을 이루어 그리스도의 장성한 분량이 충만한데까지 이르리니 이는 우리가 이제부터 어린 아이가 되지 아니하여…” 즉 믿고 아는 일에 거하여 행하는 성숙한 사람이 되라고 하셨습니다. 예수의 소년 시절에 있었던 오늘 본문 사건을 통해 우리에게 주시는 메시지가 이것입니다. 예수님은 믿고 알았기에 성전에 거하셨을 뿐이고, 마리아는 믿지만 온전히 알지 못하였었기에 근심하며 예수를 찾았다는 것입니다.
우리도 하나님과 자녀라는 것을 믿으십니까? 잘 알고 계십니까? 그렇다면 우리는 있어야 할 자리에 있어야 합니다. 또 주님의 그 길을 따르는 삶을 살아야 합니다. 그럼 내가 있는 자리가 주님이 함께 하시는 자리가 되기도 하고, 내가 가는 이 길이 천국 본향을 향해 나아가는 길이 됩니다. 특별히 예수께서 “내 아버지 집에 거할 곳이 많도다”(요 14:2)고 말씀하셨기에 그 집에 들어갈 준비와 순종의 일사각오를 해야 합니다.
새해엔 잘못믿고, 잘못알아 헤매는 인생이 아닌, 주님이 계시는 곳에 함께 있고, 그분이 걷는 그 곳에 함께 동행하는 믿음의 복된 성도들이 되시길 주님의 이름으로 축복합니다.
本文は、母マリアが三日後になってやっと少年イエスを「神の宮」で探して 「どうしてこんな事をしてくれたのです。ごらんなさい、おとう様もわたしも心配して、あなたを捜していたのです」(48) とイエスに話してから、少年イエスに言われたみ言葉です。
少年イエスが「神の宮」を「自分の父の家」だと言われたのは、自分が造り主の子である事を知っていたからでした。少年イエスは自分が信じ、知っている事に従って行動したことであります。
新約聖書エペソ人への手紙4章13-14節を見ると「わたしたちすべての者が、神の子を信じる信仰の一致と彼を知る知識の一致とに到達し、全き人となり、ついに、キリストの満ちみちた徳の高さにまで至るためである。こうして、わたしたちはもはや子供ではない…」と言われました。一言で言うと、「イエスについて信仰と知る知識の一致」に励んで、「全き人となり、イエスのように徳の高さにまで成長するように」という意味です。
合わせますとイエス様が信じ、そして知っていたから「父の家」である「神の宮」に留まっていた事は、信じる事に対して、行動へ移した事でありまた。それと同じく、私たちクリスチャンも神の子どもであるために、信じ、知っている事に励むべきところに留まり、主が歩まれた道へ共に歩む事です。さらに、私たちが行く、行き先は「父の家」と言われる「天国」です。私たちはこのみ国を目指して毎日一歩ずつ歩んでいるのです。それで、間違えず歩むために、イエス・キリストを信じる事と知る知識に励むのです。
新しい年を向かいました。間違った信仰と知識によって、苦労するものではなく、正しい信仰と知る知識によって日々、主の恵みによって励まされ、強められ、癒されて、御国への希望に満ちて生きるように主のみ名によって祝福したします。
ヨハネによる福音書14章
1 「あなたがたは、心を騒がせないがよい。神を信じ、またわたしを信じなさい。2 わたしの父の家には、すまいがたくさんある。もしなかったならば、わたしはそう言っておいたであろう。あなたがたのために、場所を用意しに行くのだから。3 そして、行って、場所の用意ができたならば、またきて、あなたがたをわたしのところに迎えよう。わたしのおる所にあなたがたもおらせるためである。 1 너희는 마음에 근심하지 말라 하나님을 믿으니 또 나를 믿으라 2 내 아버지 집에 거할 곳이 많도다 그렇지 않으면 너희에게 일렀으리라 내가 너희를 위하여 거처를 예비하러 가노니 3 가서 너희를 위하여 거처를 예비하면 내가 다시 와서 너희를 내게로 영접하여 나 있는 곳에 너희도 있게 하리라
0コメント