“스루야의 아들 아비새가 다윗을 도와 그 블레셋 사람들을 쳐죽이니 그 때에 다윗의 추종자들이 그에게 맹세하여 이르되 왕은 다시 우리와 함께 전장에 나가지 마옵소서 이스라엘의 등불이 꺼지지 말게 하옵소서 하니라”(17절).
17 ツェルヤの子アビシャイはダビデを助け、このペリシテ人を打ち殺した。そのとき、ダビデの部下たちは彼に誓って言った。「あなたは、もうこれから、われわれと一緒に戦いに出ないでください。あなたがイスラエルのともしびを消さないために。」
본문은 아비새가 다윗을 도와 블레셋을 쳐죽이고 다윗의 추종자들이 이스라엘의 등불이 꺼지지 않도록 전장에 함께 나가지 말 것을 간청했다고 말씀합니다. 그들이 다윗에게 이 말을 한 때는 그가 전쟁터에 나가서 블레셋 사람과 맞서 싸울 때였습니다(15절).
사무엘하 저자가 의도적으로 다윗이 전쟁에 나가지 않았을 때는 밧세바와 동침하고 그 일로 대적자들이 나왔지만, 다윗이 전쟁터에 나가서 적들과 싸울 때는 오히려 돕는 자들이 나왔다고 기록한 것으로 보입니다.
깨닫는 것이 많습니다. 우리가 사명을 감당할 때는 하나님께서 돕는 사람을 붙여주셔서 이를 감당하게 하시지만, 그렇게 하지 않고 게으름을 피우면 대적하는 자를 세워서 위기에 직면하게 하신다는 것입니다.
간절히 기도하고 결단하는 것은 제가 항상 있어야 할 곳에 있고, 사명 감당하는 일에 게으르지 않는 것입니다. 그러면 사명을 감당하는 순간마다 주의 섭리하는 시는 손에 의해, 주께서 돕는 자를 붙여주심을 믿습니다.
오늘도 삶의 각 자리에서 사명 감당하고자 주의 약속의 말씀을 붙들고 믿음으로 전진하시어 돕는 자를 붙여 주셔서 힘주시고 위로하시는 은혜를 누리시길 주님의 이름으로 기도드립니다.
本文はアビシャイがダビデを助けて「ペリシテ人を打ち殺し」、ダビデの部下たちは「あなたは、もうこれから、我々と一緒に戦いに出ないでください。あなたがイスラエルのともしびを消さないため」だと願いをした事を記しています。部下たちがダビデにこの言葉をした時が、ダビデがペリシテ人と戦う戦場へ立ち向かっていた時でした。
サムエル記下の著者はこの話を意図的に書き記していたのではないかと思われます。という事は、ダビデが戦争へ立ち向かわず、引き下げていた時にはバテシバの事で主なる神に罪を犯してしまいましたが、ダビデが戦場へ立ち向かっていた時には、むしろ彼を助ける者によって、命を助けられ、造り主の民であるイスラエルを救う事になったからです。要するに、ダビデが使命を果たそうとした時には良い事が生じたという事です。
私たちがそれぞれの使命を果たそうとするときに、主は助ける者を与えて下さり、その使命を果たせるように支えて下さいます。しかし、怠る時には過ちを犯しやすく、苦難などに直面される事を悟ります。
私たちが立っているべき場所はどこでしょうか？大阪ホーリネスチャーチのメンバーとして、造り主の子として自分が立つべき場所があります。それを使命と言いますが、時には礼拝の場であり、時には助けが必要な人のとなりではないでしょうか。一番の場所は主のみ言葉と祈る場所です。それは、教会においても礼拝もしくは学びの場所ですが、なにより自分の中にいる、イエス・キリストの福音を証しするところだと思います。自分が自ら信仰によって証しするどのような場所でもそのところは使命を果たせる場所となれるのです。その時、あらゆる形をとおして主は助けの手をおいて下さいます。
今日もそれぞれの場所で使命を果たすために、主の約束のみ言葉をしっかり握りしめ、祈って前進する私と皆さんである様に祈ります。
イザヤ書41章
13 あなたの神、主なるわたしは／あなたの右の手をとってあなたに言う、「恐れてはならない、わたしはあなたを助ける」。
13 이는 나 여호와 너의 하나님이 네 오른손을 붙들고 네게 이르기를 두려워하지 말라 내가 너를 도우리라 하실 것임이니라
0コメント